【北海道札幌市】英語／通訳翻訳（海外開発会社との資料翻訳・会議通訳）【大手ゲーム会社の100％子会社／引越手当あり】

求人NO.1420

更新日 2024年7月10日

言語: 英語
職種: 翻訳ローカライズ
雇用形態: 正社員（無期雇用）
試用期間: 3ヶ月
※試用期間中の待遇に変更ありません
勤務地: 北海道札幌市北区
勤務時間: フレックスタイム制
※標準的な勤務時間帯：9時00分～17時00分
休暇: ■完全週休2日制（休日は土・日・祝日）　
■有給休暇10日～20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
■夏季休日5日（一定期間に自由取得）、■冬季休日3日
■特別休日2日　■ボランティア休暇　■慶弔休暇、他
年間休日：130日
事業内容: 【会社の特徴】
当企業は、当企業親会社における国内2番目の開発拠点として2021年に設立されました。
主な役割は当企業親会社のIPに関するタイトル開発と、ゲームのデバッグ作業を担うスタジオです。

【事業概要】
■ゲームハード・ソフトウェアの開発・デザイン・デバッグ・販売・輸出入
■キャラクター商品の企画・製造・販売
■デジタルコンテンツ、アプリケーションの企画・開発業務
■マルチメディア関連の映像・音楽のデータ、ソフトウェアの企画、開発
■インターネット、コンピューターネットワーク、携帯電話、テレビゲーム等の情報通信機器、ならびにネットワーク機器関連のソフトウェアおよびハードウェアの企画、開発
仕事内容: 【業務内容】
当企業にて、英語に関する海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。
応募資格: 日本語レベルビジネスレベル
【必須スキル/経験】
■英語もしくは日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上
■逐次通訳(逐次)の経験があり、即戦力として自信がある方
■ゲーム業界、IT関連での開発もしくは営業経験のある方

【歓迎スキル/経験】
■海外ゲームのリテラシーが高い方
■複数人でのCATツールの利用経験
■日本語、英語以外の語学力
■各国との時差を理解し、責任感をもって対応できる方
■献身的に間に立ってサポートができる方
給与: 想定年収： 350万円～ 800万円
【給与】
想定年収：350万円～800万円
※残業手当は別途支給となります。

【各種手当・福利厚生】
■通勤手当　■家族手当
■引越し代手当
対象：道外にお住いの方
詳細：単身上限20万円、ご家族がいらっしゃる方上限40万円
■ カラフルポイント制度
会社から付与する一定のポイントをショッピングやレジャー、自己啓発などに使用することができます。割引特典も多数用意されています。
■育児・介護支援　■保養所　■社員持株会
■健康診断　■インフルエンザ予防接種費用全額会社負担、
■確定拠出型年金制度（選択制DC）　■慶弔金、他
備考: 2024/07/10　新規募集です